About Owl's Bilingual Academy

Why I Created Owl’s Bilingual Academy

When I started teaching Afrikaans, I quickly realised something surprising: There simply weren't many online resources that explained the mechanics of Afrikaans in a clear, practical way.

There were resources that classified parts of speech in detail, or that focused on surface-level issues. But they rarely answered the questions my students asked again and again, such as:

• Why do we sometimes use “sy” as a male pronoun?

• How can I tell what tense a sentence is in?

• How do I turn a statement into a question?

Many of my students had a decent vocabulary, but they didn’t know the rules of the language that would give them the tools to speak with confidence.

So, I sat down and began to unravel the rules of Afrikaans in a series of structured tutorials. These lessons proved so effective with my students that I decided to make them available for free to anyone who might benefit from them.

And for anyone struggling with English, don’t worry—we have tutorials for you too. English can be a tricky language with many unusual rules, and these lessons are designed to help you navigate them with confidence.

About the Tutor

My name is Werner, and I’m based in Cape Town, South Africa. I majored in English, Afrikaans, and Classical Studies at the University of Cape Town, completed my Honours in Library Science, and later earned a Level 5 Advanced Diploma in Teaching English as a Foreign Language (TEFL).

I’m a patient, student-focused teacher who believes that language learning should be clear, logical, and adapted to each learner’s needs. My materials and lessons are based on real classroom experience and the common difficulties students face.

Found this tutorial useful?

See the complete index of our free tutorials

Want to learn more about Owl's Bilingual Academy or interested in private

lessons?

Visit our website.

Take things further

Buy our course to put what you've learned into practice. See the course overview to

learn more about the course or browse the full course catalogue.

Stay up to date with new lessons and courses

Follow us on Gumroad for news and updates on Owl's Bilingual Academy.

Support us

Enjoyed this lesson? Leave a comment, or share it with a friend — it

helps more learners find us and keeps me making more lessons.

© 2025 Owl's Bilingual Academy. You’re welcome to share or adapt this for non-commercial use, as long as you give credit. Please don’t sell it or claim it as your own.